tyska-engelska översättning av sich zum affen machen

goof off
us
He sat there goofing off all day instead of working.
horse aroundCan we quit horsing around and get some work done?Stop horsing around with the controls, before you break something
make a fool of oneself
make a show of oneselfWill you stop singing, please? Youre making a show of yourself
make a spectacle of oneselfShe had far too much to drink and made a spectacle of herself by flirting with everyone
make an exhibition of oneselfShe had far too much to drink and made an exhibition of herself by flirting with everyone

monkey
us
He had been visiting an area zoo when a monkey swung from its tree perch, swiped his glasses and hurled them into a hippo hole.Chimpanzees are known to form bands to hunt and kill other monkeysStop misbehaving, you little monkey!
muck aboutStop mucking about and get on with your work!Dont muck about with the video machine, or you might break it.It was only a joke. We were only mucking about.
muck around
muck upThe terrorists have really mucked up our holiday plans.Its the last day of school and everyone is mucking up.
yuk it up